Uncategorized

De volta ao mundo encantado!!

Resultado de imagem para imagens fofas tumblr

Olá meus pandinhas , como estão vocês? Desculpem o nosso sumiço, mas ocorreram tantas coisas no nosso pequeno cantinho purpurinado e a nossa staff foi tão reduzida praticamente esse ano que quase não saiamos desse hiatos (que para mim e nos leitores assíduos foi uma tortura , né?) , mas como nunca deixamos a peteca cair , entraram vários novos staff nos últimos dois meses que estão nos ajudando bastante e a elas sou muito grata e também agradeço a todos os leitores pelas mensagens de carinho e apoio que recebemos, foi de grande ajuda  (eu estava passando por tantos problemas pessoais que foi uma terapia). Muito obrigada a minha linda e fiel staff por nunca desanimar e sempre estar ao meu lado nas horas boas e ruins.

Mas bem sem mais delongas,  trabalhamos muitos esses mês (sim , não ficamos coçando o *****) .

tumblr_legf5fReXU1qzhnibo1_500
Voltei , BITCHES!

Hoje o post não vai ter muitos capítulos, pois estou terminando de fazer o QC , então logo logo traremos mais e com surpriseeee ~~. Espero que gostem e apreciem, pois foi feito com muito carinho! Mas uma vez obrigada a equipe K.E e aos nossos leitores .

E se gostarem comentem , o seu comentário aqui faz a diferença “SIM” nos motiva a sempre darmos o nosso melhor e a sempre estar evoluindo para trazer o que há de melhor para vocês!

Lançamento ~~

Staff responsável

Tradutor: Yuki
Cleaner: Miyu
Editor: Aries
Qc: Valentina

Tradutor: Ashura
Cleaner: Aries
Revisora: Hikari
Editora: Aries
Qc: Valentina

Tradutor: Ashura
Cleaner: Freelancer
Revisão : Hikari
Editor: Aries
Qc: Valentina

  • Cyboy – capitulo 04 e 05

Tradutor: Sayuri
Revisão: Hikari
Cleaner: Hulk
Editor: Kamih
Qc: Valentina

 

 

 

Aviso · lançamento

Keep calm, ESTAMOS DE VOLTA!!

Hello!!!! Voltamos com tudo depois de alguns meses ausentes, e nós publicamos os motivos lá na fanpage do Kawaii, aproveita e curta a página para ficar por dentro do andamento dos nossos projetos, temos twitter também, nos segue lá. ;3 Queria aproveitar esse post para falar também do nosso blog de extensão (ainda estamos nos ajustando à essa nova forma de nos comunicar com vocês), mas dá uma passada lá pra conhecer melhor nossa staff e interagir com a família do K.E! E gostaria que vocês sugerissem o quê gostariam de ver no blog de extensão, pode ser resenha de algum anime, mangá, livros, filme ou indicando alguma coisa pra vocês. Sejam criativos! \(u3u)v

E agora vamos aos lançamentos dos capítulos, como eu disse na fanpage do K.E, estamos finalizando Cappuccino e Ten no Ryuu*Chi no Sakura, cancelando My Lovable Fatty e voltando com outros projetos como: Devil in the Water, Nemurihime e Mitsuiro Devil. Ainda teremos lançamentos de Cyboy, Six Half, Mairunovich, entre outros. Mas hoje vamos liberar capítulos de Haru Matsu Bokura (amorzinho) e Cappuccino. Espero que vocês gostem e nos desculpem pela ausência mais uma vez. (TwT)/

Cappuccino: capítulos 04 ao 07 (final)

Haru Matsu Bokura: capítulos 04 ao 06 (começo volume 02)

Só pra relembrar vocês: deixem sua sugestão dos assuntos que gostariam de ver no blog de extensão do Kawaii! ;3

É isso aí, e até o próximo post!

Uncategorized

Voltamos !!!

hello typewriter via we heart it

Olá meu povo, há quanto tempo… Parece que se passou uma eternidade desde que o mundo purpurina que é o ke não vê uma atualização, pois é galera ficamos devendo post há um bom tempo, mas o tempo tava corrido e a falta de editores nos assombra já faz tanto tempo que nem é mais novidade por aqui hahahaha mas vamos tirar a poeira desse lindo lugar que é o nosso cantinho mágico, trazendo o melhor pra vocês, com nada menos que alguns projetos esquecidos aqui na scan (esquecidos por que não tem muito comentários neles neh hahaha) então se você não leu esse projeto ainda esta é sua chance de ler e gamar! Queria agradecer também a todos os leitores que curtiram a nossa Page no Facebook e todas as mensagens de força e apoio (o que provou que tem pessoas que sentem faltam sim de nós e do nosso trabalho, que nossos projetos deixam a vida de vocês mais doce, nem que seja um pouquinho). Bem é isso por hoje meus amores, espero que gostem e comentem, levantem as mãozinhas pra cima e mandem força pra nossa staff, para conseguirmos a nossa meta de 2016 de fazermos post mensais com uma quantidade boa de capítulos e finalizarmos 20 projetos esse ano (minha editora vai me matar) hahahaha bjos e boa leitura !!!!

Lançamentos ~~

Staff  responsável
Tradutora: Aries
Revisão: Akira
Cleaner: Yuurin
Edição: Sumire
Qc: Valentina e Aries

Staff  responsável
Tradutora: Ashura
Revisão: Akira
Cleaner: Aries
Edição: Aries
Qc: Hikari e Aries

Staff  responsável
Tradutora: Sayuri
Revisão: Akira
Cleaner: Lazward
Edição: Kimi
Qc: Hikari e Aries

Staff  responsável
Tradutora: Ashura e Valentina
Revisão: Akira
Cleaner: Lazward
Edição: Haruka
Qc: Hikari e Aries

 

lançamento

Lançamentos+KEridinhos – Chai Latte Expresso!

Olá, kawaiizenses (ahahha), antes de tudo eu queria pedir mil desculpas pela demora que temos tido nos posts e esse quase não sai….ahahha :p

 Agora vamos para papo sério, acho que muitos devem se perguntar por que o KE demora tanto a postar, simples: Nossa staff encurtou, porque não toleramos irresponsabilidade que afeta na falta de comprometimento  com a scan e acaba afetando e prejudicando nossos lindos projetos, e nós da administração fazemos de tripa coração para fazer com que isso não prejudique com tamanha proporção que faça o mundo purpurinado e mágico KE deixar de existir e o outro grande motivo é a falta de editores que tentamos superar durante todo esse tempo, praticamente somos uma scan de um só editor, que é nossa linda Aries-chan, que faz de tudo para nos ajudar, mas ela já não tem muito tempo livre pois é universitária (e não vou exigir tanto da garota que tem mil e uma coisas pra fazer, né?). Mas fora isso, trabalhamos muito, sabem o que é ter mais de 80 traduções e projetos já praticamente limpos e todo traduzidos, é de doer o coração e escolher a cada post qual projeto é o felizardo, então galera peço que tenham paciência, e que se  alguém quiser nos ajudar não tenham medo e entre em contato, não mordemos. (Só eu hahahha)

Agora vamos falar desse lindo post, como muitos já sabem pegamos o projeto Mairunovich vai ser o nosso próximo projeto cargo chefe ou como gosto de dizer ” nossa cereja do bolo”, já temos vários capítulos dele traduzido e está em fase de limpeza, então aguardem… Mas não desanimem, pois hoje estamos trazendo outros queridinhos da scan como Haru Matsu Bokura e 100% Perfect Girl e temos outro projeto novo, que é o Sumika Sumire (tem o traço lindo e a história promete!), então se divertam com a leitura e não deixem de comentar, pois esse é o nosso pagamento e o que nos motiva a sempre estarmos firmes e fortes para trazer o melhor para vocês!! :*

*LANÇAMENTOS*

  • Haru Matsu Bokura – Capítulos 2 e 3 (Cada capítulo um mais fofo que o outro)

Staff  responsável
Tradutora: Sayuri
Revisão: Akira
Cleaner: Lazward
Edição: Aries
Qc: Valentina e Aries

  • 100% Perfect Girl– Capítulos 6, 7 e 8 (Ui, encerramento do volume 1 e início do volume 2, bafônico!)

Staff  responsável
Tradutora: Yuu
Revisão: Akira
Cleaner: Hellaim
Edicão: Aries
Qc: Valentina e Aries

  • Sumika Sumire – Capítulo 1 (Projeto novo, já tinha ele faz tempo pronto mais faltava o qc, é muito encantador esse projeto)

Staff  responsável
Tradutora: Aries
Revisão: Akira
Cleaner: Yuu
Edição: Yuu
Qc: Valentina e Aries

  • Bitou Lollipop – Capítulo 5 (Início do volume 2)

Staff  responsável
Tradutora: Aries
Revisão: Akira
Cleaner: Yumi
Edicão: Hikari
Qc: Valentina e Aries

Uncategorized

Retornando a forma !!!

Voltamos galera! Bem,  nos desculpe a demora pra atualizar mas aconteceu tanta coisas, como a entrada e saída de membros da staff, e eu fiquei uma boa temporada sem pc (como eu faço algumas coisas ao  longo do processo dos capítulos, então atrasou 😦 . Mas bem depois disso, tudo o que passamos, recebemos muito ajuda e queria agradecer a minha linda staff diva que sem ela o nosso KE não seria nada, né? E então meus agradecimento vão para a nossa D-flash tradutora Sayuri, nossas duas editoras Hikari (Acho que ela é masoquista, gosta de ser escravizada 🙂 ) e Aries (nossa lolita que põe a mão na massa hahaha) que oh meninas esforçadas, posso dizer que são mãos nervosas pra trabalhar, então meus sinceros agradecimentos a vocês que fizeram esse post possível.

Bem e vamos falar de novidade, como estão vendo nós migramos para o WordPress, para melhoramento e qualidade do nosso trabalho, e com o tempo iremos  dar mais suporte a ele, pois ele está bem simples, agora ninguém pode reclamar que todos os layout  do KE são espalhafatosos, e como nem todas as novidades são boas, vamos para a ruim agora depois das amaciadas, nós estaremos daqui pra frente cancelando totalmente o projeto “Haru x Kiyo”, pois já tem outra scan trabalhando com ele agora e que sejam felizes e que cuidem bem dele  (só minha tradutora que não deve estar tão feliz depois de tanta escravização para ela traduzir, para haver hiper combo hj hahhahhaa), e não colocamos o chat aqui e nem sei se irei pensar em colocar pois tem muita gente a solta ai que não tem o que fazer e fica fazendo comentários no chat nada agradáveis que só nos desestimulam, e uma coisa de que não precisamos é disso, e respondendo as perguntas, se o KE vai acabar ou fechar as portas? Definitivamente NÃO, estamos mais fortes do que nunca e unidos e minha saúde que andaram falando por ai que estava ruim, está melhorando a cada dia  e agradeço todo o apoio que recebemos e mensagens de vocês leitores que realmente gostam do KE e de nosso trabalho, leio todas e isso motiva a mim e minha staff, e por isso esperem que gostem dos projetos que trazemos hoje que foram feito com muito carinho.

Agora vamos ao que interessa: LANÇAMENTOS!!

  • Six Half – Capítulos 4 , 5 , 6 e 7 (Término do volume 1 e começo do volume 2)

Staff  responsável
Tradutora: Valentina
Revisão: Valentina
Cleaner: Yumi
Edição: Aries
Qc: Valentina

  • Otona no Shoumei – Capítulos 1, 2 , 3 e 4 ( Projeto novo e já lançado completinho)

Staff  responsável
Tradutora: Rin
Revisão: Hikari
Cleaner: Yumi
Edicão: Hikari
Qc: Valentina

Staff  responsável
Tradutora: Sayuri
Revisão: Hikari
Cleaner: Samy
Edição: Hikari
Qc: Valentina

  • Ningyo Ouji – Capítulo 3  ( É uma coletânea de Oneshots e como nenhuma tem ligação com outra não lançamos na ordem )

Staff  responsável
Tradutor: Nêmesis
Revisão: Hikari
Cleaner: Nêmesis
Edição: Hikari
Qc: Valentina

Staff  responsável
Tradutora: Sayuri
Revisão: Akira
Cleaner: Lazward
Edição: Aries
Qc: Valentina

Ps:  Nos estimulem comentando, isso nos motiva e anima a sempre fazer o KE uma scan melhor!!

Fim , é isso por hoje pessoal , até o próximo post , tenham uma boa leitura !!

Aviso

Aviso sobre Haru X Kiyo

Olá!

Na postagem anterior avisamos o cancelamento do projeto Haru x Kiyo, pois outra scan já estaria disponibilizando-a em Português . Porém, avaliamos o pedido realizado através de um comentário anônimo e certificamos que a algum tempo a mesma scan está em HIATUS.
Já que nós não temos certeza sobre a quantidade de pessoas que compartilham o mesmo interesse sobre o mangá, daremos início a uma votação contra ou a favor da continuação do projeto que será pausado até a saída do resultado. Até lá, aproveitem os mangás que disponibilizaremos!

Uma coisa importante a qual devo comentar é sobre as críticas recentes, que são aceitas de bom grado. Nós nos importamos com os leitores e acima de tudo com a qualidade do trabalho que fazemos. Recentemente todos os projetos disponibilizados estão sendo revisados como simples forma de certificação, por isso, espero a compreensão de todos já que o que fazemos leva tempo e esforço.

lançamento

Post surprise + novidades !

Valentina
Hello babys , sentiram saudades?
Hoje trouxemos esse post para agradecer todo o apoio e comentários positivos que nos incentivaram e nos deram energia para continuarmos com o nosso trabalho .
Bem , esse dias ocorreu umas coisas que me deixaram bem chateada, e ontem fomos atacados por um membro de outra scan ,uma pessoa sem ética e deturpada. Pensei até em retirar o chat do blog, mas não seria justo com vocês leitores que não tem nada haver com isso. 
Aproveitando que hoje estamos finalizando um projeto em parceria com o Aoki scan , nós não iremos mais trabalhar com essa scan e nem ser parceira, estaremos retirando o seu button por não tomar medidas cabíveis com seu staff, respeito esse fato, mas não pretendemos mais trabalhar por respeito a nossa staff que foi agredida e eu como administradora preciso tomar medidas cabíveis .
Mudando de assunto , como finalizamos dois projetos estaremos abrindo outro lindo projeto e espero que gostem, mas teremos que cancelar um projeto como muito pesar pois já tem outras scan fazendo  um projeto que ja era bem antigo do kawaii o Haru x Kyo e levam crédito por esse projeto então resolvemos  desistir desse projeto e dar atenção agora a outros projetos que temos espero que entendam .
Bem aproveitem os capítulos e comentem !

Mangá
Tradutor: Nemesis/ Yuumi, Editor: Mairin, Qc: Sayuri-chan
Em parceria com Aoki scan
Tradutora:  Atashi , Editor:Kumi-chan ,Revisão: Yuumi
Tradutora:  Hotaru ,Cleaner: Becca-chan, Editor: Kumi-chan  ,Qc: Sayuri
Oneshot boku no negai ga Kanau Nara

Em parceria com Mundo Otaku Scans
Cappuccino cap 3

Tradutora:  Drigo, Editora; Kumi-chan, Qc: Sayuri
lançamento

Mundo agridoce voltou para açúcarar!

Kumi-chan:
Depois de tanto tempo sem atualização o sentimento de fazer um post é quase inédito. Devo dizer que em alguns momentos faltou motivação, além disso, a vida pessoal não me deixou acompanhar as necessidades da scan(preciso estudar). Mesmo com a entrada de cleanner’s e de dois editores acabo sempre abandonada e voltando a ser editora mais ativa da scan. Espero que depois deste post esta realidade mude e que mais pessoas possam ajudar a este projeto engraçado,divertido e bonito chamado Kawaii Evolution. Agradeço os  comentários, as mensagens de apoio e pelas visualizações que só cresceram.
Lançamentos
Manhwa
Tradutora: Valentina, Editora:Kumi-chan
Tradutora:  Valentina  Editor: Max
Mangá
Tradutora: Sayuri, Cleanner: Lazward, Editora: Kumi-chan
Tradutora: Valentina Editora:Kumi-chan Revisora: Sayuri Qc: Valentina
Uncategorized

Sorteio!!


Oii pessoa! Sortearemos 3 ganhadores no dia 15/01/2015, cada um ganhará uma blusa super kawaii. Para participar é muito fácil:
1-Curtir a página do Yes!Ganhei(https://www.facebook.com/yesganhei
2-Curta a pagina do facebook do Kawaii Evolution
3-Ir na aba promoções da pagina Kawaii Evolution e compartilhar o banner do sorteio além de seguir as outras formas de ganhar cupom, quanto mais cupom mais chance de ganhar!
Ps: não esqueça de ler o regulamento para obter todas as informações
Ganbatte!

Uncategorized

Um amor unilateral ou não ? – Realese + Aviso!!!

 
                            Essa imagem escolhi , por que me lembra a Beryl de sparkle x sparkle


Avisooo !!!

Hoje eu vim aqui falar sobre uma coisa muito importante que anda acontecendo no Kawaii ,e que estar a nos chatear e até mesmo a calma ,kumi .
Bem sem mais delongas vou me aprofundar no assunto , o que está havendo é que muitas pessoas que se recrutam no Kawaii , estão tratando o Kawaii como válvula de escape , eles se candidatam de livre espontânea vontade e depois do nada somem nem tendo a descência de nos mandar um email ao menos explicando que não vai ou não quer mais entrar na scan , nos deixando esperando como um bando de palhaços , e como isso não aconteceu só uma e nem duas vezes , e eu gosto sempre de saber o que anda acontecendo , eu andei a investigar e como sou amiga de várias administradora de outras Scans , então ficou bem fácil saber o real motivo , o motivo é que muitos candidatos a staff , se candidataram para uma ou mais scan ( de preferência algumas famosas ) e ai quando entram esquecem de nós , não importando se formos nós os primeiros a enviar o teste ou não , quem vai se importar com uma scan que apareceu um dia desse nem ? É assim que muito estão pensando , ou se não ainda por cima usa o teste do Kawaii que enviamos para  saber como é ,e se preparar para entrar em outra scan , uma coisa ainda mais feia , que não só me chateia quão tanto me choca , sabe nos não somos uma scan que arranja confusão por ai por pouca coisa , nos queremos ser respeitados pelo nosso trabalho , e isso é uma falta de respeito conosco tanto quanto a esse mundo que criamos que é o Kawaii , sabe um dia desse conversando com um membro da staff , ele me disse, ” vocês são uma scan muito acolhedora , talvez até a mais . ” , sim não sei se somos mais acolhedora ou não , mais somos sim ,acolhedora , tratamos bem e respeitamos todos os membros que entraram na scan , eu mesmo vi-chan converso com todos , eu procuro conhecer a todos , não pra ficar pedindo capítulos pra eles ,mais sim como eles estão ? Como tá a escola ? , gente até trabalho de química eu ajudei , digo pra saírem do PC e irem estudar ( nem, becca ? RS ) eu gosto de uma scan unida e até mesmo os próprios membros assim que entra alguem ele saem addc nas redes sociais e vão fazer amizade , e quando uma coisa dessa aconteceu , claro que chocou a staff , se chocou a mim imagine a eles , nos sentimos como se nosso trabalho fosse um lixo é nos sentimos nem sei o quê , por isso peço que nos respeitem fazemos o melhor para essa scan , e estamos sempre a tentar melhorar , tanto como na edição , tradução , revisão , layout , como no chat do scan , assim que vejo um comentário respondemos 
Então, por favor os candidatos a staff que forem se recrutar tenham em mente que entrem e se candidatem com responsabilidade , não façam o Kawaii de válvula de escape ou 6° opção , isso é feio , e se você não poder ou sei lá , não quer mais entrar , mande um email dizendo , não nós deixe esperando , eu e kumi como duas idiotas , até hoje nunca recusamos ninguém , por que sempre achei que todos merecem uma oportunidade e podem aprender , como editores e cleanner , até mesmo os tradutores por que tem gente que sabe muito bem o idioma mais não sabe o melhor modo de deixar as falas com um melhor entendimento , e isso eu ajudo , então espero que isso realmente não aconteça mais , por que queremos sempre melhorar e cada vez mais continuar a trazer com qualidade e o mais rápido que pudermos , projetos lindos e encantadores!!!

Kumi-chan : Bem resta-me só algumas palavras, já temos traduzidos alguns cápitulos  ( traduzidos pelo novo tradutor Nemesis) do novo projeto Crash, uma sugestão de uma leitora da scan ^.^ agradecemos pela sugestão.  Estamos nos empenhando para o próximo realese de aniversário da scan *hehehe* faremos 1 ano de felicidades *-* velhice chegando. Tão feliz por ter novos editores.

Novos integrantes da familia Kawaii Evolution: Nemesis, Mairin e Alone.

 Realese , u.u !!

Bem agora vamos aos capitulos..

* Projeto novos






* projeto semi- finalizado ( faltou o último capítulo trolagem)



( Obs – nesse manhwa tem balões ainda com fala em coreano só alguns poucos , mais não foi culpa da tradutora eu ( vi-chan) pois os gringos que fizeram um mal trabalho deixando algumas falas ainda em coreano.)

créditos – hotaru , yuu , vi , kumi , becca , alone e Mairin